Qué se ve en las emisiones de Einsiedeln
La emisión es de la propia abadía, desde la iglesia abacial: la misa conventual, en alemán, y las vísperas de la tarde, que los monjes cantan en latín y terminan con la Salve, en procesión hasta la capilla de la Gracia. Fuera de esas horas, el reproductor ofrece la última emisión grabada. Otra cámara, a través de Windy, enseña la plaza del monasterio en imágenes de las últimas 24 horas.
La abadía y su gran plaza vistas desde lo alto del pueblo
La cámara es de la oficina de turismo de Einsiedeln y está en alto, mirando en diagonal a la plaza del monasterio. A la izquierda, la fachada barroca de la iglesia abacial con sus dos torres rematadas en cúpulas, y el ala larga de la abadía; en el centro, la enorme explanada de la Klosterplatz, que hace también de aparcamiento, con un pequeño pabellón; a la derecha, casas y hoteles del pueblo, y detrás, las laderas boscosas, que los días grises se pierden entre la niebla.
No es vídeo en directo, sino una secuencia de las fotos de las últimas 24 horas, con la fecha y la hora impresas arriba. Sirve para ver el tiempo y cuánta gente llega al santuario.
La gran reja del coro de los monjes, desde la nave
Un plano fijo y frontal, tomado desde la nave, que encuadra el paso al coro de los monjes. En primer plano, las gradas de piedra clara con dos plantas y un pequeño atril; detrás, de lado a lado, la reja barroca de hierro forjado, negra y llena de volutas, y a través de ella se ve a los monjes en su sillería y, al fondo, el oro del altar mayor con sus ángeles y candeleros. A los lados, pilastras blancas con ángeles de estuco.
En la misa conventual, el celebrante y los ministros se sientan delante de la reja, a la derecha. Es un plano sereno, sin cortes ni rótulos.
La Virgen Negra y la capilla de la Gracia
El origen del santuario está en san Meinrado, un monje que vivió aquí como ermitaño y fue asesinado en 861. En 934 se fundó la abadía, y la capilla de la Gracia ocupa, según la tradición, el lugar de su celda. Hoy está dentro de la iglesia barroca que trazó el hermano Caspar Moosbrugger, consagrada en 1735.
La imagen de la Virgen con el Niño es una talla de tilo de mediados del siglo XV. El humo de velas y lámparas oscureció su rostro durante siglos; en 1798 se escondió ante la llegada de las tropas francesas, y al restaurarla se decidió volver a pintarla de negro. Los monjes le cantan la Salve cada tarde desde el siglo XVI.
Fiestas y cuándo mirar Einsiedeln
La fiesta propia es la Engelweihe, la «consagración por los ángeles», el 14 de septiembre: según una leyenda medieval, en 948 Cristo mismo consagró la capilla. La abadía la celebra los días 13 y 14. Einsiedeln tiene la misma hora que la España peninsular y entre siete y ocho horas más que Ciudad de México, según la época del año.
Cómo visitar Einsiedeln
Einsiedeln es un pueblo de montaña al sur del lago de Zúrich, con estación de tren y enlaces desde Zúrich. La abadía recibe unos 800.000 peregrinos al año.
Preguntas frecuentes
¿Se puede ver en directo la Salve de Einsiedeln?
Sí: la abadía emite cada tarde las vísperas, que empiezan a las 16:30, hora de Suiza y de la España peninsular, y terminan con la Salve ante la capilla de la Gracia.
¿Por qué es negra la Virgen de Einsiedeln?
Por el humo de velas y lámparas que la oscureció durante siglos; al restaurarla, a comienzos del siglo XIX, se decidió mantenerla negra.
¿Cuándo es la Engelweihe?
El 14 de septiembre, con celebraciones desde la víspera.
