Qué se ve en las emisiones de la basílica de Nazaré
El canal de la basílica emite en portugués las misas de primera hora de la mañana y de la tarde, las del domingo y, los jueves por la noche, la adoración al Santísimo; los viernes añade la misa de los devotos. Los sábados no suele emitir. La tabla de debajo del reproductor da la hora de Belém, la de México y la de España.
La segunda señal es la de Rede Nazaré, el medio de la archidiócesis de Belém, que solo se ofrece aquí en los días del Círio: la Trasladação del sábado por la noche y la procesión del domingo, de principio a fin. El resto del año, esa señal no tiene directos de la basílica.
La imagen de Nazaré en su nicho, en las misas de la basílica de Belém
Cada emisión se anuncia con un cartel claro, «assista em instantes», con el nombre de la celebración: la misa, la misa de los devotos o la Hora de la Misericordia. Dentro, el momento más buscado es el primer plano de la imagen original, la pequeña talla de la Virgen con el Niño hallada por Plácido: en la penumbra, en lo alto de su nicho, con el manto blanco bordado abierto en triángulo y un resplandor dorado alrededor; a veces la cámara se acerca tanto que se ven las caras.
El resto se sigue desde el ambón, con el presbiterio de fondo: columnas de granito pulido, mármoles y un friso dorado con medallones de santos, y flores rojas. Otra cámara recoge la nave, llena en los días del Círio, con un código QR para los donativos.
El Círio de Nazaré en directo, con la cobertura de Rede Nazaré
En los días del Círio, Rede Nazaré cubre la fiesta como una televisión, con muchas cámaras y drones. Desde el aire se ven la multitud que llena las avenidas de Belém alrededor de la berlinda y la cuerda, y el sábado por la mañana, los barcos de la romería fluvial sobre la bahía. A ras de suelo, la cámara se mete entre los promesantes, con las camisetas de la fiesta, y sigue a los voluntarios de la Guardia de Nazaré, de amarillo.
En pantalla se mantienen un reloj con la fecha y la hora, el rótulo «Círio de Nazaré» y un código QR para los donativos. La Trasladação sale de noche, con la imagen entre flores; la misa de la mañana, en la catedral de la Sé, con los obispos ante colgaduras rojas y guirnaldas.
El Círio y la Virgen de Nazaré
Según la tradición, hacia 1700 un caboclo llamado Plácido encontró junto al arroyo Murutucu una pequeña imagen de madera de la Virgen de Nazaré, copia de la que se venera en Nazaré (Portugal), y levantó una ermita en el lugar donde hoy está la basílica. El templo actual se empezó en 1909, con piedra, mármol y mosaicos traídos de Europa, y lo atienden los padres barnabitas. La imagen fue coronada en 1953 y el templo es santuario mariano de la archidiócesis desde 2006.
El Círio se celebra desde 1793. Una réplica de la imagen sale de la catedral de Belém y llega a la basílica tras varias horas, arrastrada por la multitud que agarra la larga cuerda de la berlinda. El Iphan lo declaró patrimonio inmaterial de Brasil en 2004, y la Unesco, patrimonio cultural inmaterial de la humanidad en 2013.
Fiestas y cuándo mirar la basílica de Nazaré
El Círio es el segundo domingo de octubre (el 11 de octubre en 2026); la víspera por la mañana hay una romería fluvial por la bahía de Guajará, y por la noche, la Trasladação, que lleva la imagen en sentido contrario, hasta la catedral. Belém tiene tres horas más que Ciudad de México y cuatro o cinco menos que España, según la época del año.
Cómo visitar la basílica de Nazaré
Está en el barrio de Nazaré, en el centro de Belém, frente a una gran plaza que se llena en los días del Círio. La catedral, de donde sale la procesión, está en la Ciudad Vieja, cerca de la bahía de Guajará.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es el Círio de Nazaré en 2026?
El domingo 11 de octubre de 2026. La Trasladação es la noche del sábado 10.
¿Se puede ver el Círio de Nazaré en vivo?
Sí. Rede Nazaré retransmite la procesión completa, que dura varias horas desde la misa de primera hora en la catedral; aquí se ofrece en esos días.
¿A qué hora es la misa en vivo de la basílica de Nazaré?
De lunes a viernes a las 7:00 y a las 18:00 de Belém (4:00 y 15:00 en Ciudad de México); los domingos a las 8:00, 10:00 y 18:00.
